我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
drive_off的中国译典句库查询结果如下：
The whole six were collected to look, by the time the owner of the curricle was to be seen issuing from the door amidst the bows and civilities of the household, and taking his seat, to drive off
当马车的主人就要走出正门，老板一家毕恭毕敬以礼相待送时，他们一伙六个人全都聚到窗前，望着他坐上马车离去了。
属类：综合句库--
The first player refused to drive off
第一个运动员拒绝发球。
属类：综合句库--
Its location is selected in such a way to ensure that the mobile mixers have speedy access so that they can unload and drive off again.
混凝土泵所处的位置要便于移动式搅拌机靠近、卸料和移开。
属类：工程技术-建筑-隧道
Collective farmers must drive off all their cattle and turn over their grain to the safekeeping of state authorities for transportation to the rear
集体农庄的人必须把所有的牲口赶走，把粮食交给国家当局保管，以便运到后方。
属类：综合句库--
Heat will drive off the quicksilver
加热会使水银蒸发。
属类：综合句库--
drive off
开走.
属类：英汉句库--
The horse switched his tail to drive off the flies.
马甩尾驱赶苍蝇。
属类：综合句库--
drive off mosquito es
驱蚊.
属类：英汉句库--
drive off hostile troops
驱逐敌军.
属类：英汉句库--
Let your eyes linger over the details, and when you feel the urge to jump in, drive off and never stop, then you have come to the same conclusion as we have.
让您的眼睛尽管徜徉在每一个精美的细节上，当您禁不住要跳进汽车，挣开缰绳，肆无忌惮的驰骋在马路上而不愿停止的时候，您已经和我们一样得到了同样的结论。
属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍
To drive off or scatter in different directions
使在不同方向上驱散或分散.
属类：综合句库-未分类-
He duffed his drive off the first tee.
他开球第一杆就未击中.
属类：综合句库-典型例句-
He duffed his drive off the first tee
他开球第一就未击中
属类：综合句库--
He saw a girl get on the tractor and drive off .
他看见一个女孩爬上拖拉机把它开走了。
属类：学习英语-语法例句-
I cycled in front of him, got off my bicycle and laid it down on the road in front of his car so that he couldn’t drive off .
我骑到汽车前面，下了车，把车放倒在车前面的路上，这样汽车就开不走了。
属类：学习英语-教材英语-高一课文
I cycled in front of him, got off my bicycle and laid it down on the road in front of his car in order that he couldn’t drive off . Then I told him what a bad driver I thought he was.
我骑到汽车前面下了车，把车放倒在车头前面的路上，这样他就开不走了。然后我对他说，我认为他这个司机太差劲了。
属类：学习英语-教材英语-高二下
How can I drive off the feelings of sadness?
我如何才能消除悲伤?
属类：综合句库--
1:Consumer advocates fret that this process leaves the unsophisticated—as subprime customers tend to be—at the mercy of unscrupulous dealers.[...]112:They may be charged a higher rate despite qualifying for a lower one, sold unneeded or overpriced extras, or even told, a few days after they drive off with the car, that their loan was turned down and they must pay a higher rate.3:“None of the prices are fixed, and each unfixed price is a potentially abusive negotiating point,” says Tom Domonoske, a lawyer who represents aggrieved buyers.4:Consumer advocates would like markups replaced with a flat fee.
1:消费者保护机构担心这个过程会让那些没有经验的消费者—次级贷款顾客往往是这样—受不良交易员的支配。[...]112:他们可能被收一个更高的利率，尽管他们有资格获得更低的利率，并且“被消费”不必要的或者过高价格的附加项，甚至在他们开了几天车之后被告知他们的贷款呗取消了并且他们必须支付一个更高的利率。3:受害消费者的代表律师Tom Domonoske说：“这些价格没有一个是固定的，并且每一个不固定的价格都是一个潜在的被滥用的谈判砝码。”4:消费者权益维护者期望用稳定的费用取代加价。
属类：时事政治-经济学人双语版-美国汽车贷款 因果循环
But then you drive off , past a big sign advertising discount diabetic socks, and worry that perhaps you overdid it.
但当你驱车离开，经过一个糖尿病保健袜巨型广告牌，才幡然感到忧虑：我是不是“超标”了？
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
Jack duffed his drive off the first tee.
杰克开球第一杆就未击中球。
属类：综合句库--
If you suddenly become immersed (say, you drive off a bridge or into a lake or river), roll down the windows as soon as you can.
如果你被水淹了（也就是说，你开车在桥上，或者开进了湖或河中），尽可能快的摇下车窗。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
If he always comes too fast, just turn your own sex drive off .
他总是很快达到巅峰太快的话你就停止你的性冲动。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
As we began to drive off , I glanced at the rearview mirror and saw the man beating her.
我们驱车离开时，我从后视镜中瞥见那汉子正在殴打她。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
How do I know you won’t just drive off with the cello?
我怎么知道你会不会劫了我的大提琴开走呢？
属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-
After saying goodbye to the girl and watching her and her mother drive off , I headed to the beach at the end of our street for a run.
在对那位女孩说再见，看着她和她的母亲开车离去，我前往街道末的海滩去跑步。
属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-
| 1 | 当马车的主人就要走出正门，老板一家毕恭毕敬以礼相待送时，他们一伙六个人全都聚到窗前，望着他坐上马车离去了。 | The whole six were collected to look, by the time the owner of the curricle was to be seen issuing from the door amidst the bows and civilities of the household, and taking his seat, to drive off |
|
| 2 | 第一个运动员拒绝发球。 | The first player refused to drive off |
|
| 3 | 混凝土泵所处的位置要便于移动式搅拌机靠近、卸料和移开。 | Its location is selected in such a way to ensure that the mobile mixers have speedy access so that they can unload and drive off again. |
|
| 4 | 集体农庄的人必须把所有的牲口赶走，把粮食交给国家当局保管，以便运到后方。 | Collective farmers must drive off all their cattle and turn over their grain to the safekeeping of state authorities for transportation to the rear |
|
| 5 | 加热会使水银蒸发。 | Heat will drive off the quicksilver |
|
| 6 | 开走. | drive off |
|
| 7 | 马甩尾驱赶苍蝇。 | The horse switched his tail to drive off the flies. |
|
| 8 | 驱蚊. | drive off mosquito es |
|
| 9 | 驱逐敌军. | drive off hostile troops |
|
| 10 | 让您的眼睛尽管徜徉在每一个精美的细节上，当您禁不住要跳进汽车，挣开缰绳，肆无忌惮的驰骋在马路上而不愿停止的时候，您已经和我们一样得到了同样的结论。 | Let your eyes linger over the details, and when you feel the urge to jump in, drive off and never stop, then you have come to the same conclusion as we have. |
|
| 11 | 使在不同方向上驱散或分散. | To drive off or scatter in different directions |
|
| 12 | 他开球第一杆就未击中. | He duffed his drive off the first tee. |
|
| 13 | 他开球第一就未击中 | He duffed his drive off the first tee |
|
| 14 | 他看见一个女孩爬上拖拉机把它开走了。 | He saw a girl get on the tractor and drive off . |
|
| 15 | 我骑到汽车前面，下了车，把车放倒在车前面的路上，这样汽车就开不走了。 | I cycled in front of him, got off my bicycle and laid it down on the road in front of his car so that he couldn’t drive off . |
|
| 16 | 我骑到汽车前面下了车，把车放倒在车头前面的路上，这样他就开不走了。然后我对他说，我认为他这个司机太差劲了。 | I cycled in front of him, got off my bicycle and laid it down on the road in front of his car in order that he couldn’t drive off . Then I told him what a bad driver I thought he was. |
|
| 17 | 我如何才能消除悲伤? | How can I drive off the feelings of sadness? |
|
| 18 | ||1:消费者保护机构担心这个过程会让那些没有经验的消费者—次级贷款顾客往往是这样—受不良交易员的支配。||2:他们可能被收一个更高的利率，尽管他们有资格获得更低的利率，并且“被消费”不必要的或者过高价格的附加项，甚至在他们开了几天车之后被告知他们的贷款呗取消了并且他们必须支付一个更高的利率。||3:受害消费者的代表律师Tom Domonoske说：“这些价格没有一个是固定的，并且每一个不固定的价格都是一个潜在的被滥用的谈判砝码。”||4:消费者权益维护者期望用稳定的费用取代加价。 | ||1:Consumer advocates fret that this process leaves the unsophisticated—as subprime customers tend to be—at the mercy of unscrupulous dealers.||2:They may be charged a higher rate despite qualifying for a lower one, sold unneeded or overpriced extras, or even told, a few days after they drive off with the car, that their loan was turned down and they must pay a higher rate.||3:“None of the prices are fixed, and each unfixed price is a potentially abusive negotiating point,” says Tom Domonoske, a lawyer who represents aggrieved buyers.||4:Consumer advocates would like markups replaced with a flat fee. |
|
| 19 | 但当你驱车离开，经过一个糖尿病保健袜巨型广告牌，才幡然感到忧虑：我是不是“超标”了？ | But then you drive off , past a big sign advertising discount diabetic socks, and worry that perhaps you overdid it. |
|
| 20 | 杰克开球第一杆就未击中球。 | Jack duffed his drive off the first tee. |
|
| 21 | 如果你被水淹了（也就是说，你开车在桥上，或者开进了湖或河中），尽可能快的摇下车窗。 | If you suddenly become immersed (say, you drive off a bridge or into a lake or river), roll down the windows as soon as you can. |
|
| 22 | 他总是很快达到巅峰太快的话你就停止你的性冲动。 | If he always comes too fast, just turn your own sex drive off . |
|
| 23 | 我们驱车离开时，我从后视镜中瞥见那汉子正在殴打她。 | As we began to drive off , I glanced at the rearview mirror and saw the man beating her. |
|
| 24 | 我怎么知道你会不会劫了我的大提琴开走呢？ | How do I know you won’t just drive off with the cello? |
|
| 25 | 在对那位女孩说再见，看着她和她的母亲开车离去，我前往街道末的海滩去跑步。 | After saying goodbye to the girl and watching her and her mother drive off , I headed to the beach at the end of our street for a run. |
|
查询记录
